Degemer Mad

Degemer Mad
Salut, moi c'est Antoine, dit "Le Breton".

Alors il parait que c'est bien de se présenter, et bien on va s'en charger tout de suite. Bon pour ce qui est de comment je m'appel c'est fait, alors on va s'atteler au reste.

Tout d'abord, je suis Breton, point essentiel à savoir quand on veut s'aventurer ici, car je vais souvent faire référence à la Bretagne et tout ce qui est Celte.

Bon ensuite, si vous voulez tout savoir j'ai 21 ans, et comme tout jeune qui se respecte j'adore la fête et les sorties entre amis. J'adore la Musique (écouter pas jouer), et pour ceux qui se posent la question j'écoute de tout (du moins ce qui est audible, je tiens à mes oreilles quand même).

A part ça, pour les personnes s'intéressant à mon "pédigré" (lol), bah faut regarder la photo en haut à gauche, c'est fait pour.

Si j'ai oublié des trucs (ce qui est sur), et bien faites moi signe en me posant vos question, je me ferais une joie d'essayer de vous répondre, selon mes disponibilités (et oui on a beau etre jeune faut bien avoir des activités tout de même).

Sur ce Kenavo.

P.S:Pour ce qui ne comprenne pas le Breton je mettrais un petit lexique. Pour l'instant, DEGEMER MAD veut dire BIENVENU, et KENAVO veut dire AU REVOIR.

N'hésite pas à visiter mon site BreizhWorld
[ Ajouter un commentaire ] [ 21 commentaires ]
# Posté le lundi 28 juin 2004 07:51
Modifié le mardi 22 mai 2007 11:22

HYMNE BRETON

HYMNE BRETON
Pour ceux qui s'intéressent à la Bretagne.

L'hymne breton, le Bro Gozh

Voici pour vous l'hymne breton, le Bro Gozh dans sa version originel en langue bretonne.

Toutefois, pour ceux qui d'entre vous ne parlerait pas cette langue, je vous propose juste au dessous sa traduction en langue française.










Bro Gozh

Ni Breizhiz a galon, karomp hor gwir vro
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-dro
Dispont 'kreiz ar brezel, hon tadoù ken mat
A skuilhas eviti o gwad

O Breizh, ma bro
Me 'gar ma bro
Tra ma vo mor 'vel mur 'n he zro
Ra vezo digabestr ma bro

Ar Vretoned zo tud kalet ha kreñv
N'eus pobl ken kalonek a-zindan an neñv
Gwerz trist, son dudius a ziwan eno
O pegen kaer ez out, ma bro

Breizh, douar ar sent kozh, douar ar varzhed
N'eus bro all a garan kement 'barzh ar bed
Pep menez, pep traoñienn da'm c'halon zo kaer
Enno 'kousk meur a vreizhad taer

Mard eo bet trec'het Breizh er brezelioù bras
He yezh zo bepred ken bev ha biskoazh
He c'halon birvidik a lamm c'hoazh 'n he c'hreizh
Dihunet out bremañ, ma Breizh

Le vieux pays de mes pères

Nous Bretons de coeur aimons notre vrai pays
Le littoral est renommé partout dans le monde
Courageux à la guerre, nos pères si généreux
Rependirent pour elle leur sang

O Bretagne, mon Pays
J'aime mon Pays
Tant que la mer sera comme un mur autour d'elle
Soit libre, mon pays

Les Bretons sont des gens durs et forts
Aucun peuple sous les cieux n'est aussi courageux
Complainte triste, chanson charmante s'élèvent en eux
O combien tu es beau mon pays

Bretagne, terre des vieux saints, terre des bardes
Il n'y a pas d'autre pays que j'aime autant dans le monde
Chaque montage, chaque vallée à mon coeur est chère
En eux dorment plus d'un breton héroïque

Si autrefois Bretagne, tu as fléchi dans les grandes guerres,
Ta langue est restée vivante à jamais,
Son coeur ardent tressaille encore en elle,
Eveille toi maintenant, ma Bretagne
[ Ajouter un commentaire ] [ 10 commentaires ]
# Posté le lundi 28 juin 2004 08:59
Modifié le lundi 28 juin 2004 11:59

O Ma Bretagne

O Ma Bretagne















O Ma Bretagne

O ma Bretagne,
Pourquoi tu t'éloignes?
Pays de mes langueurs,
Tu es loin de mon coeur.

Le son de la Cornemuse,
Est pour moi une Muse;
Et le son de la bombarde,
Est une mélodie que je garde.

O toi pays de fêtes,
Qui regroupe tout les Celtes;
J'honnore le pays de Breizh,
Avec un sentiment de braise.

(P.S : Je ne suis pas un grand poete, mais ça me plait, alors...)
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]
# Posté le lundi 28 juin 2004 12:18
Modifié le lundi 28 juin 2004 12:52

Lexique

Lexique
Comme promis voici le lexique (dans l'ordre alphabétique), il s'ettofera au fur et à mesure des nouveaux mots rencontrés.

Breizh : Bretagne
Degemer Mad : Bienvenu
Keltia :Celte (en celte)
Kenavo : Au revoir
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]
# Posté le lundi 28 juin 2004 12:43
Modifié le jeudi 01 juillet 2004 10:34

Le Seigneur Des Anneaux

Le Seigneur Des Anneaux
Qui ne connait pas cette Anthologie de J.R.R Tolkien? Une Oeuvre magnifique, pour ceux qui aiment le fantastique, les légendes, les contes celtes, les épopées...

Le monde à changé,
Je le vois dans l'eau,
Je le ressens dans la terre,
Je le sens dans l'air.

Beaucoup de ce qui existait j'adis est perdu;
Car aucun de ceux qui vivent aujourd'hui ne s'en souvient.

Tout commença, lorsque les grands anneaux furent forgés.

Trois furent donnés aux Elfes, immortels, les plus sages et les plus respectables de tout les êtres;
Sept, aux Seigneurs Nains, grands mineurs et sculpteurs de la montagne;
Et neuf, neuf anneaux furent donnés à la race des Hommes, qui pardessus tout désiraient le pouvoir.

Car, à travers ces anneaux furent transmises, la force et la volonté de gouverner, chaque race.

Mais ils furent tous dupés, car un autre anneaux fut forgé.
Sur les terres du Mordor, dans les flammes de la montagne du Destin, Sauron, le Seigneur des Ténèbres, forgeat en secret un Maître Anneaux pour gouverner tout les autres.
Dans cet anneaux, il déverssa sa cruauté, sa malveillance, et sa volonté de dominer toute vie.
Un anneaux pour les gouverner tous.
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]
# Posté le mardi 29 juin 2004 03:51